Los términos internacionales en comercio exterior por sus siglas en inglés INCOTERMS son reglas establecidas por la Cámara de Comercio Internacional (International Chamber of Commerce - ICC) y sirven para definir las responsabilidades del comprador y vendedor, así como saber en quien recaen los riesgos durante el trayecto de las mercancías.

¿Qué aspectos regulan los Incoterms?

Los Incoterms regulan varios aspectos.

Son cuatro los aspectos que regular los incoterms: 1. Entrega de las mercancías: El punto físico donde se hace la entrega o se cede el control de las mercancías del exportador al importador. 2. Riesgo: Cuándo y dónde se produce la transmisión de los riesgos del exportador al importador, aunque esto no incluya la entrega de la propiedad. 3. Gastos: Cómo se realiza el reparto de gastos entre exportador e importador. 4. Trámites con la Aduana: Quién tiene la obligación de llevar que trámites aduaneros así como la emisión de los documentos pertinentes para su correcta exportación e importación.

¿Cada cuánto tiempo se revisan los Incoterms?

Es importante conocer cada cuánto se actualizan los Incoterms.

Desde 1936, la Cámara de Comercio Internacional se ocupa de revisar y actualizar las reglas Incoterms. A partir de 1980, este proceso se realiza cada decenio. De esta forma, se han producido actualizaciones de Incoterms en 1990, 2000, 2010 y la última, en 2020.

¿Para qué tipo de transporte se utilizan los Incoterms?

Conoce los Incoterms para cada transporte.

Hay reglas Incoterms para cualquier medio de transporte aunque contempla términos específicos para el transporte marítimo. De esta forma, se han producido actualizaciones de Incoterms en 1990, 2000, 2010 y la última, en 2020.

Incoterms 2020 para Transporte Marítimo

Vías navegables y transporte marítimo.

Los Incoterms para el transporte marítimo y vías navegables interiores son: FOB, FAS, CIF y CFR.

Incoterms 2020 para todo tipo de transporte

Para transporte multimodal.

Son un total de siete los Incoterms de Transporte Multimodal: EXW, FCA, CPT, CIP, DPU, DAP y DDP.

¿Los INCOTERMS son obligatorios por ley?

Las reglas Incoterms no son obligatorios por ley, más bien es una aceptación voluntaria por las partes que involucradas (Generalmente Exportador e Importador) en medio de la compra venta de las mercancías y su uso se ha generalizado por los buenos resultados que han dado en esclarecer las responsabilidades de cada parte y ha marcado un estandar a nivel internacional, ya que nosotros estando en México podemos tratar con cualquier empresa en cualquier parte del mundo y aunque no hablen nuestro idioma por medio de los incoterms entenderemos perfectamente los alcances y responsabilidades de cada parte, de ahí la rápida aceptación que ha tenido a nivel mundial. Por último, como hemos dicho, los Incoterms jurídicamente no son obligatorios, más se recomienda que las condiciones del Incoterm que se use se deben reflejar en el contrato de compra-venta como sigue:

Se deberá colocar de la siguiente manera:

«[La regla Incoterm® seleccionada] [Puerto, lugar o punto designado] Incoterms® 2020» 

Ejemplo: «CIF Shanghái Incoterms® 2020» o «DAP 10 Downing Street, Londres, Gran Bretaña Incoterms® 2020» 

Si no aparece indicado ningún año en los Incoterms®, se aplicará la siguiente regla:

Hasta el 31 de diciembre de 2019 se aplicarán los Incoterms® 2010 y a partir del 1ro de Enero de 2020 se aplicarán los Incoterms® 2020. Si se indica un año diferente, por ejemplo, Incoterms® 1980, se aplicarán los términos correspondientes, esto significa que los INCOTERMS que no aparecen en la versión 2020 no han desaparecido y menos se han derogado, simplemente por ser de menor uso o estar en franco desuso ya no se consideran en las nuevas versiones sin embargo si 2 empresas consideran que un Incoterm de 2010 o del 2000 o de versiones más anteriores se adecuan a sus necesidades pueden usarlo y para aclarar cualquier situación que pudiera suceder (robo, siniestro, perdidas, etc.) se debe colocar el año de la versión de este Incoterm.

A continuación podrán encontrar las reglas Incoterms versión año 2020.

EXW Ex Works / En fábrica

EXW Ex Works / En fábrica

·El vendedor/exportador pone la mercancía a disposición del comprador en sus propios almacenes, únicamente se ocupa del embalaje de la misma. ·El comprador/importador, por tanto, es quien asume todos los gastos y responsabilidades desde que la mercancía cruza almacén, antes de cargarla. El seguro no es obligatorio, pero de contratarse lo asumiría el comprador ya que es quién asume el riesgo. Este incoterm no debe utilizarse si el vendedor entrega la mercancía en otro lugar que no sean sus instalaciones.

FCA Free Carrier/ Libre transportista

FCA Free Carrier/ Libre transportista

· El vendedor entrega la mercancía en un punto acordado y asume costes y riesgos hasta la entrega de la mercancía en ese punto convenido, incluidos los costes del despacho de exportación. Así las cosas, el vendedor se ocupa del transporte interior y de las gestiones aduaneras de exportación, excepto si el lugar designado son las instalaciones del vendedor (FCA almacén), en cuyo caso la mercancía se entrega en dicho punto cargada en los medios de transporte dispuestos por el comprador asumiendo el coste el comprador. · El comprador asume los gastos desde la carga a bordo hasta la descarga, incluido el seguro si se contratara por ser quién asume el riesgo cuando se carga la mercancía en el primer medio de transporte. · La novedad del FCA respecto a los incoterms de 2010 es que cuando se trate de transporte marítimo el comprador puede indicar a su transportista que emita un B/L (Bill of Landing/ Carta de Embarque), al vendedor con la especificación «on board» (a bordo), como justificante de la entrega de la mercancía para facilitar la operativa de los créditos documentarios y que se abone así el crédito al vendedor como garantía del Banco pero que no es parte en el contrato de transporte).

FAS Free Alongside Ship/ Libre al costado del buque

FAS Free Alongside Ship/ Libre al costado del buque

· El vendedor entrega la mercancía en el muelle de carga del puerto de origen y asume los gastos hasta la entrega, así como los tramites aduaneros de exportación. · El comprador gestiona la carga a bordo, estiba, flete y demás gastos hasta entrega en destino, incluido el despacho de importación y el seguro si se contratara ya que no es obligatorio. Adenás asume los riesgos una vez la mercancía está en el muelle de carga antes de cargarse en el buque. · Este incoterm solo es válido para el transporte marítimo y se emplea generalmente para mercancías especiales que tienen unas necesidades de carga particulares, no es habitual para carga paletizada o contenedores.

FOB Free On Board/ Libre a bordo

FOB Free On Board/ Libre a bordo

· El vendedor asume los gastos hasta la subida a bordo de la mercancía, momento en el que transmite también los riesgos, así como el despacho de exportación y gastos en origen. También se encarga de contratar el transporte si bien este corre por cuenta del comprador. · El comprador se encarga de los costes del flete, descarga, trámites de importación y entrega en destino, así como del seguro si lo quisiera contratar. La transmisión de riesgos tiene lugar cuando la mercancía está a bordo. · Este incoterm solo se utiliza para transporte marítimo y no debe emplearse para mercancías en contenedores ya que la responsabilidad se transmite cuando la mercancía se carga a bordo del buque (la mercancía está físicamente tocando el suelo del buque), pero los contenedores no se cargan en cuanto llegan a la terminal por tanto, si la mercancía sufriera algún daño mientras está en el contenedor sería muy difícil establecer cuando sucedió.

CFR Cost and Freight/ Coste y flete

CFR Cost and Freight/ Coste y flete

· El vendedor se hace cargo de todos los costes hasta que la mercancía llega al puerto de destino, incluido el despacho de exportación, los gastos en origen, el flete y generalmente los gastos de descarga. · El comprador se ocupa de los trámites de la importación y el transporte hasta el destino. También asume el riesgo en el momento en que la mercancía está a bordo, por lo que aunque no es obligatorio, suele contratar seguro. · Este incoterm solo se emplea en transporte marítimo.

CIF Cost, Insurance and Freight/ Coste, seguro y flete

CIF Cost, Insurance and Freight/ Coste, seguro y flete

· El vendedor asume como en CFR todos los gastos hasta la llegada al puerto de destino incluyendo despacho de exportación, gastos en origen, flete y generalmente descarga pero además originariamente debe contratar un seguro aunque el riesgo se transfiera al comprador una vez la mercancía esté cargada a bordo. · El comprador es quien asume los gastos de importación y el transporte hasta destino. · La novedad de este incoterm en la versión 2020 hace referencia las coberturas del seguro que debe contratar el vendedor apuntando que deben ser las mismas que las proporcionadas por las Cláusulas C de las Institute Cargo Clauses, es decir el seguro debe cubrir hasta la llegada a puerto de destino. Es un incoterm que solo se utiliza para el transporte marítimo. Es un incoterm muy utilizado ya que determina el valor en aduana.

CPT Carriage Paid To/ Transporte pagado hasta

CPT Carriage Paid To/ Transporte pagado hasta

· El vendedor asume los gastos hasta la entrega de la mercancía en el lugar convenido, es decir, se encarga de todos los gastos en origen, el despacho de exportación el transporte principal y generalmente, gastos en destino. · El comprador asume los trámites de importación, el seguro si lo contratara, ya que no es obligatorio. El riesgo pasa al comprador una vez se carga la mercancía al primer medio de transporte contratado por el vendedor. · Este incoterm es válido para cualquier medio de transporte.

CIP Carriage and Insurance Paid/ Transporte y seguro pagados hasta

CIP Carriage and Insurance Paid/ Transporte y seguro pagados hasta

· El vendedor corre con los gastos hasta la entrega en el lugar convenido en destino, es decir, los gastos en origen, despacho de exportación, flete y además, el seguro, que es obligatorio. · El importador se encarga de los trámites de importación y la entrega a destino y asume el riesgo cuando se carga la mercancía en el primer medio de transporte. · La novedad en este incoterm respecto a los incoterms de 2010 reside de nuevo en las coberturas del seguro, en este caso, el seguro además de obligatorio debe contener las mismas coberturas que las proporcionadas por las Cláusulas A de las Institute Cargo Clause, la mercancía debe estar asegurada hasta la entrega al transportista en destino.

DPU Delivered at place Unloaded/ Entregada en lugar descargada

DPU Delivered at place Unloaded/ Entregada en lugar descargada

· El vendedor asume los costes y riesgos originados en origen, embalaje, carga, despacho de exportación, flete, descarga en destino y entrega en el punto acordado. · El comprador asume los tramites del despacho de importación. · Este incoterm es de nueva creación y sustituye a DAT, en realidad lo que hace es ampliar las opciones de entrega ya que DAT indicaba que la entrega debía realizarse en la terminal, ahora con DPU la entra pueda realizarse en otro lugar acordado además de en la terminal.

DAP Delivered At Place/ Entregado en un punto

DAP Delivered At Place/ Entregado en un punto

· El vendedor asume todos los gastos y riesgos de la operación salvo el despacho de importación y descarga en destino, es decir todos los gastos en origen, flete y transporte interior. · El comprador únicamente debe ocuparse del despacho de importación y de la descarga. · Este incoterm es válido para todos los medios de transporte, el seguro no es obligatorio, pero si se contratará los gastos los asumiría el vendedor.

DDP Delivered Duty Paid/ Entregado con derechos pagados

DDP Delivered Duty Paid/ Entregado con derechos pagados

- El vendedor asume todos los gastos y riesgos desde el embalaje y verificación en sus almacenes hasta la entrega en el destino final, incluidos los despachos de expoertación e importación, flete y seguro si se contratara. - El comprador solo debe recibir la mercancía y generalmente descargarla, aunque puede ocuparse también el vendedor. - Este incoterm es justo el opuesto a EXW, el vendedor asume todos los gastos y riesgos.

Nuestro equipo de trabajo se encuentra disponible las 24/7 los 365 días del año para todos nuestros socios comerciales.

Krontainer Cargo SA de CV

RFC: KCA2211283ZA

Dirección fiscal : Corregidora, Querétaro, Mexico, CP. 76902.

+(52) 442 6904 908

+(52) 442 7749 134

contacto@krontainer.com

© All rights reserved